domingo, 10 de abril de 2016

MARTIN STOREY KAL - CUADRADO 6

Vamos a por el sexto patron de la manta del KAL de Rowan diseñado por Martin Storey. El antepenultimo. A punto de acabar, si lo has llevado bien, claro. Confieso: del quinto cuadrado no he acabdo ni el primero, jajajaja. Me he puesto a hacer otra cosilla, y lo he abandonado. Quieres saber el que? Te lo cuento en unos dias.

Vamos con el patron, que es bicolor.


Para que lo sigas bien en ingles te dejo algunos terminos traducidos.  Mas info en mi pagina de Ravelry.

cast on 39 sts = montar 39 puntos
RS / WS = lado delantero / lado trasero
row = fila
using A/B = con el color A/B
k (knit) = tejer del derecho; k1 = tejer 1 punto del derecho ; k3 = tejer 3 puntos del derecho
p (purl) = tejer del reves; p1 = tejer 1 punto del reves ; p3 = tejer 3 puntos del reves
rep from * to last 2 sts = repetir desde * hasta que queden 2 puntos en la aguja izda
sl1p wyib (slip 1 st purlwise with yarn in back) = deslizar 1 punto del reves sin tejer con la lana en la parte de detras de la labor
sl1p wyif (slip 1 st purlwise with yarn in front) = deslizar 1 punto del reves sin tejer con la lana en la parte de delante de la labor
cast off knitwise = cerrar puntos del derecho
foundation row = vuelta de inicio

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por dejarme un comentario